sexta-feira, 7 de agosto de 2009

Boris: Apadrinha-me!





Macho, 3.5 anos

Foi adoptado em bebe, com 2 meses em meio, por uma família que parecia 5 estrelas. No entanto ao fim de ano e meio vieram trazê-lo alegando que mudaram de casa por causa dele e que mesmo assim os vizinhos se incomodavam. Estava habituado a viver dentro de casa no sofá. Passou directamente para uma corrente. Pouco sociável, só deixou que lhe mexêssemos ao fim de alguns meses. A comida e água era colocada junto dele com um pau grande. Hoje deixa os tratadores mexer, fazer festas, tudo, mas aos estranhos nem pensar....

.

Male, 3.5. years old

He was adopted at the age of 2 months by a family that seemed very good. But after a year and a half they came back to return him to the shelter. The moved to a new house and in their present location they neighbours complained about the dog barking bla bla. The dog that was used to lie on a sofa haf to go directly on the chain. It was a shock for him, he became very upset. We could not touch him. Even the water and the food had to put with a help of a long stick. Now he lets people that work in the shelter touch him, pet him, walk him. But not the strangers.

Sem comentários:

Enviar um comentário